¿Eres de Shakespeare o de Cervantes?
Aprovechando que este año 2016 se conmemora la muerte hace 400 años (23 de abril de 1616) de dos grandes autores de la literatura universal, Miguel de Cervantes y William Shakespeare, nuestra tarea va a ir encaminada a generar unas grabaciones de audio que recojan algún fragmento de su extensa obra.
Vuestro trabajo será recogido en una web que incorporará vuestras aportaciones, ya sean de Cervantes o de Shakespeare (http://miguelowilliam.weebly.com/) de manera que vuestro trabajo requiere:
Vuestro trabajo será recogido en una web que incorporará vuestras aportaciones, ya sean de Cervantes o de Shakespeare (http://miguelowilliam.weebly.com/) de manera que vuestro trabajo requiere:
- Selección de fragmento de obra de Miguel de Cervantes o William Shakespeare.
- Grabación sonora (desde PC o dispositivo móvil) con una adecuada entonación, buscando la dramatización de nuestro trabajo. Recomendable ensayar antes de la grabación.
- Mezcla con música con licencias creative commons.
- Subir el audio generado a www.soundcloud.com
- Crear una página en la web del proyecto don de incorporar el reproductor de soundcloud junto al fragmento de la obra selecionado y una breve descripción de la obra a la que pertenece, vuestra visión sobre el fragmento que os ha servido de base para dramatizar la grabación, así como recoger la autoría de la música seleccionada. También sería interesante escoger e incorporar una imagen (licencias CC) adecuada a vuestro trabajo.
Agrupamientos.
Se trata de un trabajo individual, aunque se puede trabajar en equipo. Para ello, cada equipo de trabajo debe generar tantos audios y páginas como componentes tenga el grupo.
Se trata de un trabajo individual, aunque se puede trabajar en equipo. Para ello, cada equipo de trabajo debe generar tantos audios y páginas como componentes tenga el grupo.
Proceso de trabajo.
- Selección del fragmento. Eres libre de escoger un fragmento de cualquiera de los dos autores propuestos. Sus obras más famosas son Don Quijote de La Mancha y Romeo y Julieta, aunque tienen otras muchas entre las que escoger. Si lo crees conveniente, pídele ayuda a tu profe de Literatura. Piensa en un fragmento que puedas llevar "a escena". Y si te atreves y quieres ir más allá, puedes "rapear" el fragmento. El idioma a utilizar es libre.
- Obra completa de Miguel de Cervantes: http://www.cervantesvirtual.com/bib/bib_autor/Cervantes/o_completas.shtml
- Obra completa de Shakespeare en inglés: http://shakespeare.mit.edu/works.html
- Obra completa de Shakespeare en español: http://www.alejandriadigital.com/2015/12/16/obras-completas-de-shakespeare-en-pdf-en-32-archivos-seleccionados-obra-de-dominio-publico-descarga-gratuita/
- Define la "puesta en escena" del fragmento, ensayando la entonación adecuada para la posterior grabación.
- Grabación sonora del fragmento: puedes realizar la captura con microfono y PC (audacity te lo facilita) o bien con un dispositivo móvil (tablet o smartphone). No te preocupes por la extensión final del archivo, pues si es necesario con la aplicación FormatFactory podremos convertirlo a MP3 o WAV.
- Selección de música de fondo. Buscaremos música con licencias CC. Importante anotar Autor y licencia para luego hacer referencia a ello en la subida a soundcloud y en tu página de la web del proyecto. Podemos buscar en:
- Jamendo: Música instrumental en https://www.jamendo.com/community/instrumental/tracks Un buen ejemplo sería https://www.jamendo.com/playlist/500178153/bases
- En Soundcloud: https://soundcloud.com/ybmuzik
- Banco de sonidos del Ministerio de Educación: http://recursostic.educacion.es/bancoimagenes/web/ (buscar solo en "sonidos").
- Mezcla y edición de audios para obtener nuestro audio final. Se realizará con Audacity, generando finalmente un MP3 en calidad 128 Kbps. La duración del producto generado debe estar comprendido entre 2 y 5 minutos.
- Subir nuestro audio a "la nube" concretamente a Soundcloud. Debéis crear una cuenta (podéis hacerlo con vuestra cuenta de google). Para poder realizar la subida del audio es necesario activar la cuenta (email enviado a tu correo). Al subir el audio es muy importante poner un título adecuado, una buena descripción, incluyendo la autoría de la música empleada así como la URL de acceso a la página que se generará dentro de la web del proyecto (siguiente paso de la tarea).
- Crear una página en la web del proyecto http://miguelowilliam.weebly.com/ (acceso para editar reseñado más arriba en la tarea) Se debe crear como una subpágina del autor que corresponda y en ella añadir:
- Título adecuado a tu trabajo.
- Incorporar como texto el fragmento seleccionado.
- Realizar una breve contextualización de tu elección de fragmento (su obra, descripción del fragmento, etc).
- Incorporar mediante código HTML el reproductor que te ofrece Soundcloud para tu audio.
- Seleccionar e incorporar una imagen adecuada para tu trabajo. Recuerda respetar las licencias de autor.
Evaluación